Top Curve Top Shadow
Border

  Taiwan Taichung Mission Alumni

Border Shadow
Spacer
Spacer
   Webmaster: John Peterson ( 皮 皮 ) Other Languages:    
Spacer
Spacer
Spacer
Username: Password: Help Type:
Help Remember Me:

August 2002 - Chinese


 

20028    月刊

翱翔

親愛的長老姊妹們:

       看著每週由你們寫的會長信並與你們交談時,我注意到你們的傳道事工中經常有某種程度的沮喪,雖然你們努力地達到你們的目標並感覺聖靈在指引你們,每過一段時期會感覺到沮喪是正常的,但是不要因而持續沮喪,那會影響你的傳道事工。傳道事工是一項艱鉅的事工,你會面對許多的失望,所以掌控情緒是很重要的。失望不代表你失敗了,它會帶給我們更大的決心去向前推進、不斷為了你所需的啟示而去努力 、去持續祈禱及傳教。我要給你們九項原則來幫助你們去學習身為傳教士時如何更適切的處理沮喪:

1.與主相繫2.忘記自己、動手去作並鼓舞他人3.忠於自己4.設立個人進步目標5.信任主6.克服自我懷疑7.要積極8.信任他人9.牢記主的自由選擇權

最近有一位傳教士曾告訴我一個他傳教的地方的故事,他說在那六個禮拜裡面他與他的同伴都沒有任何成功的經驗,後來他有了個新的同伴,就在那第一天他們有了突破,他們開始教導家庭,而且其中有些最近受洗了,當我問:是什麼因素造成這樣的差別呢?那長老回答:「是這樣的,那位新的長老與我有積極的態度並且有信心。」要記住,當你們說:「會長,這我作不到。」你們就是在說「聖靈一定不會協助我去作」負面的想法與信心是無法相輔相成的,你不要對你的同伴、領袖、負責區域、接觸的人或你的慕道友有負面的想法。試想,當你懷著負面的態度時,如何能散發愛呢?

       也許在面對逆境時最好的鼓勵是來自我們的主與救主,祂的話也就是我們腳前的明燈。我們不只可以向祂尋求安慰與指引,也可以藉由紀念祂已為我們所做的一切來增強我們的力量,記住主在聖詩中所說的話:「計算恩典」:

       有時憂愁喪膽似乎要絕望,

若把主的恩典從頭數一數,

必能叫你快樂立時讚美主。

如果計算你的恩典能幫助你克服沮喪,那是因為我們發覺我們曾成功過,並從中自我激勵。

傳教士們有時會沮喪,當我四十年前在此傳教時亦如此,沮喪總是要藉由教導一個謙卑的家庭或個人來克服。如果你真的盡心傳道時,千萬不要將洗禮的多寡來做為個人正義與否的依據,有許多狀況是你們無法掌握的,不要絕望或獨自承擔,要樂觀、用信心向前推進並繼續盡一切心力去作,這就是甘賓賽長老一九一四年在美洲中傳道部傳道時的寫照,有時他晚上沒地方住宿要向人請求寄宿,他曾回憶到有一天晚上他的睡鋪佈滿了蟲,以致於床上都沾滿了血跡。 (Edward L. and Andrew E. Kimball, Jr., Spencer W. Kimball [Salt Lake City: Bookcraft, 1979], pp. 75-76.)

       承認自己需要鼓勵並沒有錯,在你分享你的感覺時,與你的同伴、傳道領袖或你的家人溝通的氣氛會幫助你,不要害怕或不好意思尋求幫助。記住!任何拒絕你們訊息的就是在拒絕耶穌基督,不要將拒絕的受挫感獨自積在心裡。如果你記住這些,你就會保有你的靈性高昂並避免在人們不願接受你的邀請來聆聽耶穌基督福音的信息時感到沮喪,有時我們只是需要從基礎開始,要在你的見證裡、經文裡以及教長祝福詞中尋求指引。

主自己曾說:「我要在你們面前走。我必在你們的左右,我的靈必在你們的心中,而且我的天使必在你們周圍,支持你們。」(教義和聖約84:88)「我知道你的心,聽見你關於你弟兄們的祈禱。」(教義和聖約112:11)「是的,看啊,我將要藉著那要來到你身上並居住在你心中的聖靈,在你的思想和心中告訴你。」(教義和聖約8:2

你們千萬不要讓撒旦減損你們的自我價值。

你們的責任是持續的產生亮光,甚至是源源不斷的光與知識如同你們與聖靈聯繫成為你靈感的泉源,我們正處於一個家喻戶曉並能帶領我們邁向永生的道路上。(Elder W. Craig Zwick, August 2002 Ensign, p. 43-47)

興格萊戈登會長提醒我們:「你們以主耶穌基督使者的身份藉著全能,只要你願意,在世人面前代表祂,那你正在你們窄小的肩上肩負著這教會的名號、訊息以及名聲。在這事工中保持快樂,穿起你們耶穌基督福音的真理——就是祂來到這世上傳達的那美好信息,要對它保持樂觀,在這世上沒有任何其它的信息比你們為它所做的見證更偉大。」(25 Jun 1999, Devotional for Missionaries) 

 

我愛你們,我們每天為你們每個人祈禱!

 

藍輝良會長

 

藍姐妹20028月份訊息

親愛的長老姊妹們:

我要與你們分享一個寓言,「騾的寓言」

曾有一個老人擁有一支老騾,某日這老騾掉入了農夫的井內,那農夫聽見了騾的叫喊聲而發現它,於是在仔細的評估狀況後,很同情騾的遭遇,但心想到底是騾或是這口井值得搶救,最後他卻叫了他的鄰居來,告訴他們發生了什麼事,並且請他們幫忙搬土來埋掉那老騾以結束它悲慘的遭遇。

起初,這老騾很激動!但是當農夫與它的鄰居不斷地剷土並將土灑上它的背時,它想到一個點子——每次只要有一剷土落在它背上時,它就將之搖落地面並以腳踏平鋪在地面上!

這樣它一次又一次反覆的作,「將沙搖落地面並以腳踏平鋪在地面上……將沙搖落地面並以腳踏平鋪在地面上……將沙搖落地面並以腳踏平鋪在地面上!」它這樣不斷的重複這動作來鼓勵自己求生,不論它如何的氣喘如牛或是情形如何危難,那老騾戰戰兢兢地只是不斷地將沙搖落地面並以腳踏平鋪在地面上!就在這老騾快要精疲力盡時,它得意洋洋地由井裡出爬來了!那原本看來將埋葬它的沙卻幫助了它……這都是由於它掌控自己逆境的方法良好。這就是人生!如果我們面對我們的問題並積極地面對它們,並拒絕驚慌、痛苦以及自憐……那來埋葬我們的逆境裡都有潛力來對我們有所幫助!

千萬不害怕任何新的事情,記住那生手製造方舟,專家製造鐵達尼號。

千萬不要忘記持續努力!

 

我愛你們並鼓勵你們持續「努力」。

 

藍之玲姊妹


我們要歡迎我們新來的傳教士:

匡誠楷長老                              涂煥勵長老

倪秉謙長老                              畢頂鋒長老

興秉齊長老                              萬偉雄長老

歐喡誠長老                              郭懿緻姊妹

盧愷豐長老                              石真愛姊妹

蘇恒斌長老             

恭喜這些最近通過資格證明的傳教士:

岳泰勒長老                              瑞少方姊妹

殷華悠長老                              連群欽長老

張少威長老                              吳順達長老

石勤璽長老

我們要感謝這些返鄉的傳教士:

賽約翰長老                              羅貴利長老

賽婷怡姊妹                              石亞達長老

班龍明長老                              司彥輝長老

凱龍軒長老                              吳良輝長老

杜彼得長老                              陳恩鈴姊妹

費雅傑長老                              井上美莉姊妹

季凱倫長老                              羅芯庭姊妹

羅建輝長老                              王詩芬姊妹

雷龍勝長老             

 


助理們20028月份訊息

長老姊妹們:

                我們想了很多也很久我們該寫什麼 ,但說真的,我們不知從何下筆。讓我們不樣像古代的猶太人一樣總是「好高騖遠」(雅各書414),我們是來洗禮的。我們吃為了洗禮、我們睡也為了洗禮,長老姊妹們,甚至我們刷牙也是為了洗禮。讓我們不要忘了為何我們在這裡。

 

孟長老                                   鄧長老


Home
divider
Alumni [1321]
divider
Friends/Members [143]
divider
Currently Serving [254]
divider
Presidents [14]
divider
Reunions
divider
News [32]
divider
Messages [31]
divider
Links
divider
Pictures [70]
divider
Stories
divider
Chat
divider
Mission Info
divider
Weather
divider
Comments
divider
Additional Resources
divider

divider
Invite a friend
divider
Login
divider
Spacer Spacer
Bottom Curve Bottom Shadow

Home · Alumni · Friends/Members · Currently Serving · Presidents · Reunions · News · Messages · Links · Pictures · Stories · Chat · Mission Info · Weather · Comments

LDS Mission Network

Copyright © 2002-2006 LDS Mission Networksm · mission.net / ldsmissions.net · All rights reserved.

Site-in-a-Box is a service mark of LDS Mission Network. Version 2.1