Nouvelles Article: Request from Pres. Bien-Aimé / Demande du Prés. Bien-Aimé
Montrant 1 - 1 de 1 -- Ajouter Nouvelles
Not long ago, I had the opportunity to speak with President Hubermann Bien-Aimé of the Haiti Port-au-Prince Mission. I asked him what alumni of the mission could do that would be of most benefit to the Church and missionary work in Haiti.
He suggested that every former missionary make contact with as many of the people whom they taught as possible.
- Ask them how they are, and how their family is. A lot has happened since the last time you spoke, to say the least.
- If you don’t know whether or not they were baptized, ask them. If you know that they were baptized, ask them about their current participation in the Church.
- Tell them about yourself. Tell them what you’ve done since your mission. Tell them about your current participation in the Church.
If you don’t have current contact information for someone, the Church in Haiti is equipped to help. First, put together all of the information that you have about them – anything that could possibly help to locate them. That might include any of the following:
- Their name and gender.
- Their date of birth or age, exact or estimated.
- Their date of baptism, exact or estimated, if you know that they were baptized.
- The time period in which you served in their area.
- Locations – theirs, a relative’s, or some other place that they frequented.
These could be exact addresses, street names, or even descriptions of the locations (e.g. “a few doors down from Jean Lafleur”). Include the neighbourhood or city (e.g. “Morne Calvaire”, “Cité Militaire”). If you need some help describing what you remember, consider using a mapping site to get some co-ordinates.
- Fellowshippers, family, and friends of theirs.
- Their family’s hometown.
Then ship everything you have to the current mission president, President Bien-Aimé. He will put either his full-time missionaries or else the local bishop on the case. Hopefully, they’ll be able to find and put you in contact with your old friend.
President Bien-Aimé asked that I include both his e-mail address (BienAimeH [a] ldschurch.org) and his personal telephone number (509 3702 3988). He also asked that I make clear that he would be happy to take our calls or respond to our e-mail messages in the language of our choice. He sees us as being a great untapped resource and enthusiastically welcomes our assistance.
Il n’y a pas longtemps, j’avais l’occasion de parler avec le Président Hubermann Bien-Aimé de la Mission d’Haïti Port-au-Prince. Je lui ai demandé d’identifier ce que les anciens missionnaires de la Mission Haïtienne pourrait faire pour le plus grand profit de l’Eglise et du travail missionnaire en Haïti.
Il a suggeré que chaque ancien missionnaire devraient contacter autant des gens qu’il a enseignés que possible.
- Demandez comment tout va pour eux, ainsi que pour leur famille. Beaucoup devait leur arriver depuis votre conversation dernière, sans doute.
- Si vous ne savez pas s’ils se sont faits baptisés, demandez-le-leur. Si vous savez qu’ils se sont fait baptisés, posez-leur des questions sur leur participation actuelle dans l’Eglise.
- Parlez de votre vie. Racontez ce que vous faisiez depuis votre mission. Parlez de votre participation actuelle dans l’Eglise.
Si vous n’avez pas de coordonnés actuels pour quelqu’un, l’Eglise en Haïti a des ressources pour vous aider. D’abord, pour chacun parmi eux, rassemblez tout l’information que vous possédez sur lui – n’importe quel renseignement qui pourrait aider qu’on le trouve. Les suivants peuvent être parmi ses renseignements :
- Son nom et son sexe.
- Sa date de naissance ou son age, que ce soit exact ou non.
- La date de leur baptême, exacte ou estimée, si vous savez qu’il s’est fait baptisé.
- L’année et les mois pendant lesquels vous serviez dans leur quartier.
- Des lieux pertinents – sa maison, celle d’un parent, ou un endroit qu’il fréquentait.
Celles-ci peuvent être des adresses exactes, des noms de rue, ou même une déscription (e.g. « tout près de chez Jean Lafleur »). Ajoutez le quartier ou la ville (e.g. « Morne Calvaire », « Cité Militaire »). Si vous avez besoin de l’aide à décrire ce dont vous vous souvenez, visitez une site géographique sur l’internet pour chercher des coordonnés.
- Le nom de leurs amis, de leur famille, ou des membres qui l’ont accuelli à l’Eglise.
- La ville natale de leur famille.
Alors, envoyez tout ce que vous avez au président actuel de mission, le Président Bien-Aimé. Il se servira de ses missionnaires à plein-temps ou de l’evêque local. Si on réussis, ils pourront trouver votre ancien ami et vous pourrez rétablir contacte avec lui.
Le Président Bien-Aimé m’a demandé de communiquer son adresse électronique (BienAimeH [a] ldschurch.org) ainsi que son numéro de téléphone personel (509 3702 3988). Il m’a voulu accentuer le fait qu’il serait très content de nous parler sur le téléphone ou de répondre à nos courriels en notre langue préférée. Il nous considère comme une grande ressource inexploitée et il accueille avec enthousiasme notre aide.
|
|
|
|
|
Lister tout | Ajouter Nouvelles
|